Pagine

mercoledì 4 aprile 2018

M. L. DANIELE TOFFANIN e MASSIMO TOFFANIN: "LA GRANDE STORIA IN MINUTE LETTERE"


M. L. Daniele Toffanin Massimo Toffanin: La grande storia in minute lettere. Valentina Editrice. Padova. 2018

Un libro di ben 224 pagine con una ricchissima bibliografia critica che convalida il lavoro meticoloso di ricerca storica degli autori: Maria Luisa Daniele Toffanin e Massimo Toffanin.  La grande storia in minute lettere recita il titolo, e il sottotitolo: L’amore di una famiglia nel buio della guerra: la vicenda di Gino, Internato Militare Italiano, narrata attraverso la corrispondenza con la moglie Lia. La storia vera, quella degli umili, dei sofferenti, dei semplici, che con il loro dolore additano l’inutilità della guerra; i suoi malanni, le sue dolorose vicende. Lettere accorate, vissute, zeppe d’animo; lettere che ci parlano di amore, di strappi, di lontananza. Scrive Francesco Jori, nell’incipit della Introduzione, rifacendosi alla saggezza di Erodoto,: “Non esiste uomo folle al punto da preferire la guerra alla pace. In pace i figli seppelliscono i padri, in guerra sono i padri a seppellire i figli...”. Un libro da leggere e rileggere; da memorizzare dacché questa è la vera storia, quella che ci tocca da vicino; che scende nei particolari diversa da  quella che gli storici guardano con il binocolo; o che i critici osservano dagli aerei, lontana, dove il sangue sparisce tra le nubi o nella nebbia delle altitudini. Questi sono i libri che dovrebbero circolare nelle scuole a rafforzare la formazione etica delle nuove generazioni.


Nazario Pardini



“La grande storia in minute lettere”
di Maria Luisa Daniele e Massimo Toffanin

L’amore al tempo di guerra

Un epistolario che si legge come un romanzo: romanzo d’amore, romanzo di guerra e di prigionia, con sullo sfondo vicende che da familiari si inseriscono in un quadro più generale di tragedia, ma anche di speranza. È quello che vede protagonisti Gino Daniele e Natalia (Lia) Schiavon, giovani padovani che devono all’àmbito familiare, per così dire, se la loro storia è diventata libro appunto. Sono Maria Luisa Daniele (nota poetessa e animatrice culturale) e il marito Massimo Toffanin gli autori di “La grande storia in minute lettere” (Valentina Editrice; pagine 223; Euro 14,00), sottotitolo, “L’amore di una famiglia nel buio della guerra: la vicenda di Gino, Internato Militare Italiano, narrata attraverso la corrispondenza con la moglie Lia”, con una partecipe e acuta introduzione di Francesco Jori. Sarebbe una storia familiare di ordinaria quotidianità, e per quel che riguarda Gino, di ordinaria (se così la si può chiamare) prigionia, se non fosse per alcuni particolari. Intanto, il materiale al quale gli autori hanno attinto: 597 lettere dai due protagonisti scambiate dal 1935 al 1945; la nascita dell’amore, le nozze, la chiamata alle armi, la guerra, l’internamento nei lager nazisti per lui; le ansie dell’attesa, le preoccupazioni, le paure, di lei, nel frattempo diventata madre di Marisa.

SENTIMENTI
Il tutto testimoniato da una corrispondenza, appunto, eloquentissima: lettere scritte fra l’altro in una prosa sciolta nella sua semplicità, immediatezza, colloquialità che coinvolgono il lettore. Ma eloquentissima anche per i contenuti: l’espressione di sentimenti di un amore puro e pudico, profondo, vissuto, testimoniato, e di una fede religiosa mai venuta meno, anche nei momenti più tristi, più bui, quando continuare a sperare poteva sembrare utopistico. Da questa ampia e articolata corrispondenza, gli autori hanno saputo cogliere i testi più significativi e hanno saputo compiere una sapiente opera di cucitura, di incastro, per così dire, inserendo le “minute lettere” di due persone “normali” nella più ampia storia di una terribile guerra, con quel seguito di prigionia che vide Gino allineato con altri seicentomila militari italiani a dire NO ai tedeschi, e quindi alla Rsi, per mantenere fede alla propria coscienza. In questo contesto, il libro si inserisce anche in quella ampia e varia letteratura di prigionia che ha avuto non pochi autori (un nome per tutti: Giovannino Guareschi), e vittime-testimoni pure fra militari padovani, o a Padova allora residenti, quali il professor Giovanni Contarello, l’industriale Giancarlo de’ Stefani, il filosofo Enzo Paci… La lettura di questo libro appare infine emblematica perché testimonianza di sentimenti e valori che per tanta parte della società d’oggi possono apparire desueti: la fedeltà a un ideale, l’amore vero, che è negazione di qualsiasi egoismo individuale per cercare il bene dell’altro, la condivisione della buona e della cattiva sorte, i legami familiari e sociali di una piccola realtà di uomini e donne che sanno vivere e condividere. All’insegna di una parola che non si legge nel libro, ma lo percorre in tutte le sue pagine: purezza. Purezza di sentimenti in due persone dal profondo sentire e dal retto agire. Gino e Lia: una coppia certamente bella… esteticamente – ma bella anche “dentro”.

Giovanni Lugaresi

[Il Gazzettino, venerdì 16 marzo 2018]

Nessun commento:

Posta un commento