N. PARDINI LEGGE: "NAVIGO NELLE PAROLE" DI GIUSEPPINA DI LEO

Giuseppina Di Leo. Navigo nelle parole. Libreria Editrice Urso. Avola. 2018

La metafora del viaggio nella Poetica di Giuseppina Di Leo

Navigo nelle parole

come un  naufrago si affida

alla corrente del mare.

Nessuna bussola

né coperta né remo

per orientarmi, coprirmi

o indirizzarmi, solo parole

flutti di parole per non naufragare.

Così, mettendo da parte

i pensieri, mi affido al mare.

Sorvolando onde gigantesche

rigetto al fondo

le parole urlate.

In un cielo che ci inabissa

nel silenzio si fa meno amara

la stanchezza della vita.

Partendo da questa poesia testuale si può entrare da subito nel percorso poetico della Di Leo,  nei suoi  elementi fonici e epigrammatici; nel suo mondo di voli e di stasi. Navigare nelle parole, il titolo, e la Poetessa conosce l’importanza della parola nell’insieme sintattico-emotivo di un percorso. Sa che si ricorre ai suoi sintagmi di ultra misura, quando il viaggio si fa duro e si spegne in un cul de sac; ed è un lungo viaggio che Ella affronta, nel mare, nella distesa immensa dei suoi flutti, nel piano infinito della sua apertura. Una navigazione piena di scogli e di trabucchi, che ci impediscono  spesso di proseguire verso quell’isola a cui aspiriamo. Considerando le nostre possibilità da terreni, il nostro miope sguardo, tutto ciò che vediamo è di gran lunga più piccolo di quello che immaginiamo; l’orizzonte si fa infinito, e la vista si offusca, non riesce ad andare oltre il limen che ci circonda. Sì, è umano, fortemente umano ambire ad un’isola che soddisfi il nostro desiderio; il fatto che quest’isola esista o non esista è secondario, quello che conta è sentire in noi la voglia di andare. Quando ci troviamo nel cuore dell’Oceano, nelle grinfie dei pelaghi, abbiamo bisogno di una imbarcazione robusta e attrezzata per continuare. L’imbarcazione della Di Leo è la parola; quel misterioso sintagma pensato, lavorato, smussato e artigianalmente inanellato che le dà la forza di azzardare oltre il termine stesso, alla ricerca di un quid che corrisponda ai barbagli del sentire. La parola, sì, proprio; è su quella zattera che la Poetessa si avventura per risolvere tanti dilemmi; è ad essa che affida il compito di chiarire il complicato gioco delle parti. È qui la forza di questa poesia, sta tutta  nella simbiotica fusione tra verbo e ontologico esistere. Ed il cammino della Nostra prosegue con tutti i dilemmi del vivere; con tutti gli interrogativi non risolti e irrisolvibili della nostra vicenda umana: il tempo, la memoria, la realtà, l’iquietudine, il malum vitae... Ci si aggrappa a scogli a strapiombo per ascoltare la voce del mare, per indagare sul mistero dell’essr-ci. E lo si fa, chiusi dentro noi stessi, con ampi accostamenti sinestetici; con una corposa metaforicità che aiuta non poco il dettato lirico:

Siamo qui

estranei a quanto sta accadendo

fuori

quasi e soprattutto il vento.

I versi si ampliano e si scorciano con rattenute monoverbali dove la Di Leo appoggia il valore di un signifiacante di grande effetto simbolico.

E si continua toccando spiagge intellettivo-meditative: cultura, emozione, ricerca, inquietudine e soprattutto etimi che appaghino:

Ci sono parole peggiori? Certo ingiuste

furono le parole per un’estate calda come questa.

Il figlio di Crono ti donò il sonno di Zefiro

e il sonno ti portò il sogno del ritorno

e tu vedesti gli uomini lavorare i campi

e le donne nelle arti affaccendate

e le vecchie agli usci silenziose ad aspettare.

L’attesa, il sonno, il sogno, i campi... tante note che danno un senso ad una storia: ora attraverso la Guerra:

Il ghetto si allarga e nuovamente lo spazio restringe

al vecchio modo al volere del re...

ora con Zarathustra,...

Nell’ora in cui l’uomo cominciò a parlare

delle sue virtù, Eloisa sapeva quanto a lungo

avrebbe atteso ancora. Il giorno non fugge via

è appena rientrato dalle porte, dietro alle finestre

aspetta che le imposte siano spalancate...

ora con Artemide:

Mi faceva sorridere

sempre attenta com’era

veloce con gli archi e con le frecce

dal nascere del sole alla sera.

Era della sera attesa la quiete

nei ventagli delle foglie si apriva un varco

allora nelle acque la sete placava.

Vederla dall’alto mi appagava

dall’essere sole. Dall’una all’altra

fummo entrambe Luna.

Dove il verso si fa più disteso, meno narrativo, più lirico e  più vicino alle vibrazioni emotive; al patema, all’apparenza, distaccato della Di Leo.

Ed ora su Il viale dei platani:

Gitana addormentata in fondo al tuo vestito

a rose antiche...

attraversando L’uomo onda,... Lisboa, Fogli e falle, per giungere a L’idea dove la Poetessa  con oracolare guizzo inventivo ci offre il senso della sua poetica:

andare o restare?:

Sì, viaggiare significa restare.

Un restare pigiati insieme

a tanti altri, di cui non importa:

se sapremo, mai ne ricorderemo i nomi.

E giù, più in basso andando,

ne verrebbe un altro controsenso

il dadaismo della costrizione

nella descrizione del dolore.

E mancare persino di speranza.

(...)

E andare lontano

dove restare fogli

per sempre.Vorrei. – Alé!

Forse è proprio dopo un lungo cammino che si sente il bisogno di scoprire altra verità: quella di fermarci... per esempio. Non importa se fogli o altro, basta assaporare finalmente l’ora dell’arrivo. Non era Pavese a dire: ““Un paese ci vuole, non fosse che per il gusto di andarsene via”. E non era  Sidney Lanier a scrivere“La musica è amore in cerca di una parola”, quella musica che guida Giuseppina Di Leo nel lungo corso del suo “poema”.

Nazario Pardini