mercoledì 11 ottobre 2017

CLAUDIO FIORENTINI TRADUCE "LA RADICE QUADRATA DEL CIELO" DI ALBERTO BLANCO


Claudio Fiorentini,
collaboratore di Lèucade

A breve uscirà con 
Ensemble "La radice quadrata del cielo" di Alberto Blanco, di cui Claudio Fiorentini ha il merito di essere il primo traduttore in Italia. Si anticipa su Lèucade una sua poesia, sperando che sia di vostro gradimento



Terza teoria dell’evoluzione 


Se il sole fosse grande come la mia stanza
la luna allora sarebbe grande come un seme,
la Terra grande come un limone,
e sarebbero a quattro o cinque isolati di distanza;
Alfa Centauri, la stella fissa più vicina,
sarebbe a 68.000 miglia di distanza
(un terzo della distanza tra la Terra e la luna);
la grande nebulosa della costellazione di Andromeda
sarebbe una sfera di un miliardo e mezzo di miglia di diametro
e sarebbe a dieci miliardi e mezzo di miglia di distanza.
Particelle di polvere:
discutiamo adesso questioni di importanza personale!

Alberto Blanco (Messico, 1951)

Nessun commento:

Posta un commento