LUCA GIORDANO PRESENTA: "IL LUPO" DI ANTONIO MOSCATELLO

Presentazione (il 13 dicembre) de "IL LUPO" di Antonio Moscatello, 

Edizioni Kairos

Relazione su “Il Lupo” di Antonio Moscatello.

L’autore è stato avvantaggiato a scrivere questo libro. Esso fa parte della collana “Maigret” della casa editrice Kairos. Il titolo della collana mi ha fatto pensare che, nel trovare le storie per il suo protagonista, il povero Simenon doveva scavare negli incubi di una borghesia tranquilla, inventandosi intrecci, insomma, affrontando le difficoltà che ogni giallista incontra vivendo in una società normale. Noi però siamo in Italia, quindi bombe che esplodono senza che si sappia perché, servizi segreti che si deviano chissà dove, bande criminali che intrecciano i loro traffici con maniaci di ogni tipo e genere, sono all’ordine del giorno.

Per chi si muove nella cronaca, come Antonio Moscatello che di mestiere è giornalista, la difficoltà non è inventare storie interessanti con intrecci complessi, ma rendere plausibili le storie reali che emergono dalle indagini. Qualcuno non avvezzo alla nostra cronaca, ascoltando degli intrecci e dei torbidi italiani, probabilmente risponderà: “Ma no, sei il solito dietrista, il solito italiano Machiavellico.” In Italia Machiavelli lo abbiamo digerito da 400 anni, è un politico di provincia.

Non mi dilungo sulla trama, che c’è ed è avvincente. Parlerò del linguaggio dei personaggi e del retroterra culturale dell’autore che secondo me rendono questo giallo originale e interessante.

Il linguaggio viaggia su due registri, da una parte, nei momenti salienti, quando la sequenza degli eventi incalza, ha una prosa sintetica e scorrevole, presa in prestito dal suo mestiere di cronista. Invece, quando si descrivono gli stati d’animo e i pensieri dei personaggi, si dilunga maggiormente e diviene un testo letterario, con passaggi e stile complessi che rendono ragione della cultura eclettica dell’autore. A tenere insieme queste due linee narrative c’è lo sguardo dell’autore, ben nascosto dietro i personaggi, che ha un’ingenuità di fondo, un’indole fanciullesca, che afferra gli eventi, anche i più assurdi, come scontati. È simile a quei ragazzi che, visto il mare per la prima volta, nonostante questo gli sia sconosciuto e nuovo, vi si tuffano dentro senza troppe cerimonie.

È una scrittura contemporanea. Ormai sempre più spesso, quando si vuole insegnare a scrivere, si fanno vedere dei film, studiare delle sceneggiature, insomma si insegna a raccontare per immagini. E questo Antonio Moscatello lo fa e lo fa bene. Dicevo che è come se l’autore scoprisse qualcosa, in effetti questo è un romanzo d’esordio. Che esordio però! È come in alcune favole africane, dove si racconta di bambini che appena nati camminano, parlano, insomma si comportano come degli adulti.

Moscatello ha studiato al liceo classico e poi all’orientale di Napoli in cui si è laureato come iamatologo, ovvero uno studioso della lingua e cultura giapponese. La sua, quindi, è una cultura poliedrica, proiettata all’esterno dell’Italia. Lo stile e il linguaggio, che abbiamo descritto sopra, sono frutto di questa lontananza dall’Italia. Non si temono commistioni stilistiche purché siano fatte con cura. I dialoghi sono naturali, esplodono o si versano in maniera fluida o rumorosa, ma in ogni caso in modo naturale e gradevole.

Come l’autore stesso ha confessato, ha iniziato volendo scrivere un giallo e gli è venuto qualcosa di più, perché in alcuni passaggi del libro è come se covasse il desiderio di andare da un’altra parte e dicesse “No, questo è un giallo, non posso fare digressioni”.

La presenza del lupo sottende tutta la narrazione. È come un filtro colorato davanti all’obiettivo di una cinepresa. Vediamo tutto un po’ avvolto da questa luce. I personaggi hanno tutti un momento in cui sono lupi gli uni con gli altri. E qui parliamo non del povero animale che sta in copertina, ma di “Homo homini lupus” espressione di Plauto, che ha poi ripreso Thomas Hobbes ne “Il Leviatano”. È l’idea che comunque ciascuno di noi, al fondo, pur di andare avanti, si comporta come un lupo con i suoi simili. Tutti personaggi hanno un loro momento in cui sono lupi, anche se alla fine i “cattivi” ci sono e sono molto cattivi. Per quelli che non lo sono c’è un riscatto. Nella conclusione, scoprendo che la famiglia non è un luogo caldo e protettivo, il protagonista cerca una definizione per dove ci si sente in famiglia. La conclusione è che ci si sente in famiglia dove si è voluti bene. In questa espressione c’è un’ingenuità che mi è piaciuta in questo racconto, ingenuità non dettata dall’inesperienza ma, al contrario, nata da un modo di vedere le cose fresco e giovanile. 

Luca Giordano