LIDIA GUERRIERI LEGGE: "E A TE RISPONDO" DI CARLA BARONI E PASQUALE BALESTRIERE

Lidia Guerrieri,
collaboratrice di Lèucade

Lettura di” E A TE RISPONDO”

di Carla Baroni e Pasquale Balestriere

 

Chi fa critica da tempo ha gli strumenti adatti per parlare, e bene, di qualsiasi cosa. Io no. Non avendo “mestiere” né una particolare inclinazione a questo genere di lavoro, per dire due parole, alla buona naturalmente, ho bisogno di molle eccezionali, che facciano scattare l' impulso a dire, e allora se non entrano in gioco né esperienza né cultura, lo fa l'entusiasmo. E questo volumetto di Carla Baroni e Pasquale Balestriere dal titolo gentile “ E a te rispondo” nel quale il testo italiano è affiancato da traduzione in spagnolo, mi è arrivato prima al cuore che alla pelle. Da Balestriere non mi aspettavo di meno perché lo conosco come poeta raffinato, critico preparato e sensibile e persona di saldi valori, di Carla Baroni invece sapevo poco perché non frequento quei circoli letterari dove lei è conosciuta ed apprezzata, mi limito a coltivare il mio orticello di un piccolo gruppo su fb, e dunque questa poetessa così intensa è stata per me una scoperta .

Ventotto poesie, un madrigale di commiato, un sonetto di risposta ed una conclusione a sigillo di questo canto a due voci. Trentun composizioni in tutto, come germogli sul ramo della poesia “ a tenzone” che ci giunge dalle lontane radici della tradizione occitanica. Ogni poesia scaturisce in maniera naturalissima da quella sopra echeggiando nel suo primo verso l'ultimo della precedente ; e il tutto fluisce in tale piacevole maniera che per il lettore non è facile fermarsi ... si ha voglia di andare avanti, di vedere a quale foce il fiume del pensiero e del racconto vuole arrivare .Ma non si trova una foce, non subito...si trova una cascata dietro l'altra di immagini, ricordi, pensieri su cui noi andiamo come foglie sull' acqua verso nuove riflessioni e nuove storie.

Cos'è la poesia?... provarsi a definire la poesia è un po' come cercar di spiegare cos'è Dio; il mio approccio ai versi è di natura “animale”, io ascolto l'eco che quello che leggo ha dentro di me e la sua ampiezza è il metro della mia verità. E questi versi di Pasquale e di Carla mi hanno spinta a leggerli e rileggerli, a voler dire ad altri cosa hanno suscitato in me , mi hanno fatto sentire il desiderio di immergermi in questo mare di pensieri, di ricordi, il più a fondo possibile, e di farlo con urgenza, e più volte, spinta da qualcosa che va al di là dell'interesse per la forma, dell' ammirazione per il lessico e per l'eleganza delle strutture sintattiche o per i riferimenti culturali che arricchiscono ma mai appesantiscono; leggere questo lavoro è stato un andare verso la luce nella bellezza della parola scritta che si fa suono e armonia , immagine e colore, ed è stato stupore e arricchimento , commozione e gratitudine. Ho sentito accanto a me due persone vere: un uomo solido, dai principi sani, la cui mano “ alla penna destinata/, ruvida adesso al tatto /diventa seta al tocco del racemo” (e nello spostamento di quella che a rigor di logica avrebbe dovuto essere la posizione di “ ruvida” e di “seta”, c'è tutta la sensibilità della poetessa e c'è un mondo intero che traspare) , un uomo che i libri non hanno allontanato dai campi, e infatti la mano, ruvida per il lavoro si accosta ad un racemo con tenerezza paterna. E questo, io che amo la terra , lo riconosco come vero, mi colma il cuore e mi fa capire quanto la poetessa stimi la solidità serena di questo amico-poeta.

Non c'è nulla che abbia più forza di un verso scarno e sincero. Mi è piaciuto, mi ha fatto desiderare di conoscere la Baroni come essere umano e l'ho cercata nei suoi versi questa donna, questa “ Aracne disperata” intenta a lavorare su una “ stoffa debole” al rantolio dell'aspo. E' il primo incontro per me, e mi colpisce questa statua di dolore e di tenacia, di solitudine a livelli più superficiali ( non ebbi Proci intorno) e più profondi (ed un Ulisse a me non si abbandona”). Basterebbe a intuire la storia di un' anima ...e via via, leggendo, ho avvertito un dolore che viene da lontano, un seme amaro che ha generato un albero dalla vasta chioma alla cui ombra siede la “solitudine sovrana”. Siede: un verbo breve, un suono pesante, e poi Solitudine Sovrana..tre consonanti iniziali identiche, tre colpi cupi che piombano come un tonfo di lapide; ed io vedo l'immagine austera di una statua, immutabile. Credo che poche cose siano più terribili dell'immobilità assoluta ,perché immobilità è laccio, è impedimento, è freddo ed è annullamento di ogni vitalità. Panta rei... la vita è il fluire di ogni cosa , è movimento e il movimento ha sempre in sé il seme della speranza, anche se fosse un rotolare verso il basso, perché la certezza che tutto muta ti fa percepire come transitorio anche il momento peggiore. Perfino la morte nell'assoluta accettazione dell'idea di movimento viene sconfitta, perché appare solo il punto di contatto fra il primo e il secondo semicerchio del grande anello del vivere, e se la formula del più chiuso mistero è scritta intorno ad un anello, allora nulla ha davvero fine. E' una tela amara quella su cui Carla ricama la sua poesia : ordito di pene e trama di sfiducia per una vita che si è rivelata un“ imbroglio colossale di promesse”; le sue speranze sono colombe che, liberate sul mare, non tornano indietro.

Non così per Pasquale che risponde : “ al mare non affido mai colombe, ma spero nella terra e nei germogli perché mi batte in petto... / tenace cuore d'aspro contadino /che scavalca l'Inverno/ e aspetta Primavera.” Un animo che non si abbatte facilmente. Carla ha avuto una storia diversa, ma non è debole...non si aspetta molto, ma ha la forza di chi ha dovuto imparare a sopravvivere al dolore fisico e alle sofferenze dello spirito. C'è un' energia solare in lui: la forza aurea che trae dalla terra i frutti; lunare in lei, diafana ma tale da alzare maree perchè Carla, che non aspetta germogli primaverili, che vede “ avamposti bui”, che sa che il tempo che le resta non sarà molto migliore di quello già vissuto (“l'uva settembrina non mi darà speranza di buon vino”) e che i suoi progetti non sono ben radicati polloni, ma lanugine al vento , Carla che ancora ha in tasca “ i semi mal riposti dell'infanzia” e ne sente tutto il peso, muoverà lo stesso le sue “inani pedine”...e a me pare che questo sia il vero coraggio, e che questa forza, della quale è consapevole, Carla se la sia conquistata da sola assorbendo l'energia della terra natale che la fece “ guerriera alle sue sponde di corallo”.

C'è davvero un' insolita “celeste corrispondenza “ di sensi fra il poeta e la poetessa, così diversi per certi aspetti che mentre a lui “ basta questo sole che squilla stamattina e ...trilli d'uccelli” a lei invece “ piace questa nebbia opaca che il Po ci porta a sbuffi”; sono due mondi lontani, due differenti storie , ma il filo dell' affetto li unisce e tesse una tela di comprensione su cui poggiano valori comuni come l'amore per il bello e per la poesia e il valore dell'amicizia che ha dato vita a un canto nel quale le loro voci si uniscono in una sola armonia come l'oro del sole e l'azzurro della sera si fondono nello splendore del tramonto. E' piena nei due poeti la coscienza delle differenze fra di loro; Carla lo dice chiaro “ e se davvero ognuno è solamente / quello di cui si nutre/ molto diversi siamo”, una differenza a cui concorrono l'ambiente e il tipo di vita vissuta....” Quante presenze intorno a noi, celate /ai nostri occhi ciechi/ di talpe che scavano nel buio/ solo la propria tana...e sono forse io una di questi...cresciuta nei tortuosi labirinti” dice Carla di sé e poi, rivolgendosi all' amico “ Tu invece vivi / alla luce splendente dei tuoi campi” . Per chi passa il suo tempo con la sola consolazione della poesia , in una terra nebbiosa, e per di più col fardello di una salute delicata, è inevitabile che appaia come un dio, colui che passa i suoi giorni respirando il tepore del sole sulle zolle. L'amico poeta le sembra un privilegiato dalla sorte; eppure anche lui ha le proprie inquietudini: benchè la natura gli abbia dato molti doni , non manca la consapevolezza che le forze anno per anno scemano e che è dura non sentirsi preparato a farsi bastare “ le nebbie dell'autunno / né il ciocco al focolare... “ Che pensare di questo ? Dovremmo scuotere la testa borbottando che il saggio sa accettare serenamente l'idea che il tempo corrode il suo vigore? E c'è chi ne è convinto davvero!!? C'è chi non vorrebbe tornare indietro buttando a mare quel poco o tanto di saggezza che ha accumulato? Io penso che quella dei Socrati sia una razza estinta. Se poi qualcuno preferisce mettersi la maschera del Poeta, autoconvincersi , e infine recitare la parte del filosofo...beh...non sarebbe il primo che usa la poesia per raccontar balle! Ma io lo capisco più che bene questo stato d'animo : sentire che le forze non sono più quelle di una volta, e che si avvicina il momento in cui dovremo rinunciare al contatto vivo, quotidiano, operoso con la terra, è dura per chi da sempre l'ha amata di quell' amore che non si insegna e non si impara, ma che ti viene da lontano e ti nasce nel sangue , che ce l'hai o non ce l'hai... e se ce l'hai è per sempre. E “ quando l'età si sta facendo avara...diventa difficile tenersi dentro la vita “ E' un passo bellissimo questo, forse quello nel quale, benché non nominata, più salda che mai saetta l'immagine-simbolo del Titano che qui è impegnato nella battaglia più ardua : quella contro il tempo , contro la propria impossibilità a combatterlo e contro l' incapacità di tenere a freno quel cavallo selvaggio che senza via di uscita gli scalpita dentro.

E vado avanti nella mia lettura

e su alberi diversi, ecco, discopro

uguali rami e non di poco conto:

per esempio l'affetto per il luogo natio, sia esso la Ferrara di Carla, terra “ avara” nella quale “ ribolle l'acqua al fermentar dell'alga imputridita “, sia esso l'isola di Pasquale che “ ha polle d'acqua e sole rutilante”, e poi... l'amore per la poesia .

Ma sia Ferrara che Ischia non sono che puntini in un mondo che non è più quello che loro e noi, che siamo della solita generazione, abbiamo conosciuto, è un mondo che, dice Carla, “ ci fa Caini di fronte alle miserie dei fratelli e in cui il Male tutto“ necrotizza e...divora”. In una Terra dove  “viaggiammo in tanti col remo sulla spalla per lunghe strade gioiose o feroci...e ormai vecchi verso il mare torniamo” quale funzione ha la poesia? Intanto ha quella di preservare il ricordo di un tempo che non c'è più, perlomeno per testimoniare che un modo di vivere diverso e più umano è possibile perchè c'è ancora chi l'ha visto. Ecco dunque il vocìo dei ragazzini per le strade azzurre della sera, il suono delle campane che chiamavano ad una condivisione vera e calda che ha ormai ceduto il passo all'illusoria vicinanza del virtuale; ed ecco, per contrasto, “ questa anticipata primavera” che zittisce gli uccelli perché sentono che “ c'è qualcosa di nuovo nell'aria” , che fa paura, e nulla ha a che vedere con quel “qualcosa di nuovo” che c'era nel sole al tempo di un Pascoli fanciullo. Su una Terra dove mai le distanze fra i continenti sono state così corte e fra le persone così vaste, i poeti “ testimoni del bello e del vero, “ afferma Balestriere, devono “ dire con ferma voce” il loro credo. Probabilmente nessuno li ascolterà, ma devono farlo , perché non farlo equivale a morire dentro, e perché il tempo sta scadendo ed è diventato lecito chiedersi se colui che cavalca in corona e ci chiude in casa non sia già il primo di un quadruplice galoppo che è inevitabile perché cose terribili accadono quando i “Titani...le porte del Cielo van violando”.

Nella poetessa pare esserci più sfiducia, e una stanchezza di fondo per le molte le avversità affrontate: ” la voce è roca per i troppi gridi/ delle stagioni della vita, assalti/ che noi facemmo sempre a mani nude, / ché l'alabarda presto/ ci cadde a terra dall'aperto pugno”. Chi ha già combattuto tanto può spendere le restanti energie solo per sopravvivere. Dunque la poesia è per entrambi i poeti maestra e custode di memorie. Memorie collettive e, naturalmente, anzi soprattutto, personali...ecco allora il padre del poeta che viene dai campi “ con passo pesante”, ecco la madre che “ per amore con la preghiera il lavoro intesseva” mentre “ piano piano tre piccoli cuori crescevano nel nido” ( un “interno” di preziosa tenerezza.)

Ma osserverei anche un'altra cosa riguardo alla posizione dei nostri di fronte alla Poesia, un pensiero tutto mio su come viene vissuta al di là dei tratti comuni: in Pasquale prevale il lògos, il Maschile: “ titano è il poeta che del carcere / della materia infrange i ferri e vola”: la poesia è un mezzo per raggiungere il bene supremo della libertà assoluta , è strumento con cui pochi prescelti potranno spezzare le catene dell'oblio a cui siamo tutti destinati e spaziare in volo nei cieli dei secoli a venire.In Carla prevale l'eros, il Femminile: riferendosi ad un suo recente lavoro da rivedere, la poetessa parla di “ gestazione”, di “...ultimo nato” : la poesia è cura e contemplazione della propria creatura intorno alla quale si raccoglie il più sacro e completo degli interessi.

Se Balestriere appare il prototipo del combattente, Carla è quello della madre. E affinché questo discorso non resti troppo vago, vorrei precisare la differenza fra essere madre e diventare madre. “Diventare” madre implica un fatto fisico e meccanico, la preparazione di un “prodotto” che va dal concepimento all' “ espulsione “ del bambino, riguarda il corpo, e il parto rende una donna “ madre” per la legge civile; “essere” madre implica quella disposizione della mente , dell'anima e del cuore , quella capacità di provare sentimenti di amore , protezione , sacrificio e consolazione, per cui una donna è “ madre” per la legge di Dio e dell'Uomo ( e anche qui distinguerei fra essere UN uomo ed essere Uomo. ) Per nostra fortuna la gran parte delle donne che diventano madri già lo erano o per la natura del loro cuore ( perché si può nascere “ madre” ), o per aver maturato durante la gestazione un legame affettivo unico, un nodo simbiotico con il seme che nasceva dentro di loro, ma non sempre le due condizioni coincidono e l'una in nessun caso implica automaticamente l'altra. Basta guardarsi attorno per capire che se così non fosse nessuna donna che adotta un bambino sarebbe una madre, mentre chi trascura, tratta male, violenta, vende, prostituisce, abbandona una creatura nata dalle sue stesse carni lo sarebbe. E non è per niente così.

Per rientrare nel discorso da cui mi sono fin troppo, ma necessariamente allontanata, al di là di questi, direi “ punti estremi e divergenti”, per entrambi i poeti la poesia è quello che è per tutti coloro che la coltivano : un valore in sé, uno sfogo, una compagna e, in ragione di questo, poco importa al poeta se a lui “ torti e canuti sentieri...il fato prescrisse, senza gloria” perché la Poesia stessa è sentiero di vita ed è in sé sfida e conquista, e premio.

Non me ne vorrà Pasquale Balestriere se penso che questa meraviglia di libro la dobbiamo più a Carla che a lui ...non certo perché il suo lavoro valga un granello meno di quello della poetessa, ma per il fatto che è stata lei a volerla per prima. Perché penso questo? Perché questo mi suggerisce il punto in cui lui dice all'amica : “..tu scrivi versi, prodiga / io avaro attendo la mia Musa. Eccola che rasente/ un muro va indolente. La raggiungo...Vieni a servirmi , Carla ha fretta”..E dunque...non dice che ha invocato la Musa.!..troppi lavori di altro genere lo tenevano occupato! chiaro che appena la vede si accosta e la chiama, in fondo non aspettava che questo, ma non è lui che ha fatto il primo passo...lui ha semplicemente atteso, e raggiunge la Musa solo quando essa è già nei paraggi, ...abbastanza vicina da essere vista, ma abbastanza lontana da non parer che l'abbia fatto apposta. Per questo dietro l'invito di Pasquale alla Musa “ Vieni, servimi, Carla ha fretta “, io sento Carla che decide :” Va', e servimi. Fa' in modo che il contadino si riposi e il poeta inizi il suo lavoro, ma fallo con discrezione...perché gli uomini sono più contenti se pensano che le belle idee vengano prima a loro :-) Così penso, ma se mi sbaglio ...poco male :-)! 

Grazie per questo bellissimo libro all'amico Pasquale, così bravo e così caro, e un grazie grande a Carla Baroni oltre all'augurio che quella speranza che poco affiora in questi scritti e che invece fa capolino nell'ultimo verso della sua “ Conclusione”, voli in alto e con robuste ali. 

Lidia Guerrieri